「災害時の人間心理・行動とその支援を考える」研修会のご案内（１月７日開催）

奈良県外国人支援センター主催の「災害時通訳・翻訳ボランティア養成研修」の１つとして、「災害時の人間心理・行動とその支援を考える」をテーマとした研修会が令和5年1月7日（土）に開催されます。
講師に兵庫県立大学の木村玲欧教授（専門分野：防災心理学・防災教育学）をお招きし、災害が発生したときに「人はなぜ逃げないのか」「どのように働きかければ人は行動するのか」といった興味深い内容をわかりやすくお話しいただきます。

【日時】令和5年1月7日（土）13:30〜16:30
【場所】橿原市コンベンションルーム（ミグランス 橿原市役所分庁舎4階、近鉄八木駅徒歩３分）
【講師】兵庫県立大学環境人間学部　木村 玲欧 教授（専門分野：防災心理学・防災教育学）
【テーマ】災害時の人間心理・行動とその支援を考える
【対象】本テーマに関心のある方
【申込方法】メールに必要事項を記入して「奈良県外国人支援センター」（E-mail : nara-icsc@office.pref.nara.lg.jp）へ各自申し込み。
【締切】令和5年1月4日（水）
【参加費用】無料

参加をご希望の方は、メールタイトルに「研修参加希望」とご記入の上、
メール本文に
１）氏名
２）連絡先（住所、日中連絡のできる電話番号、E-mailアドレス）
３）所属（団体・学校等）を明記して、「奈良県外国人支援センター」（E-mail : nara-icsc@office.pref.nara.lg.jp）へメール送信くださいますようお願いします。

研修では講演のほかに災害時の通訳・翻訳に役立つ演習も行います。
講演及び実習はすべて日本語で行われます。
会員の皆様におかれましては、ご多忙中と存じますが、奮ってご参加ください。